:47:00
Hazte para allá.
:47:07
Bienvenido a Texas
MANEJE AMIGABLE-ESTILO TEXAS
:47:11
-Nunca volveré a beber.
-Este burrito está tan bueno.
:47:15
No hables de comida.
:47:19
¿Qué estás haciendo?
:47:22
Nada.
:47:34
Despiértalo.
:47:35
-Condujo todo el día.
-No podemos quedarnos aquí.
:47:39
Deberíamos dejarlo dormir.
:47:42
Está bien, lo dejaremos dormir.
Busca las llaves, Lucy.
:47:47
No quiere que conduzcamos su auto.
:47:50
-No nos caeremos de un precipicio.
-Sería tonto quedarse aquí.
:47:55
Yo conduzco. Busca las llaves.
:47:58
-Sí, busca las llaves.
-¿Por qué yo?
:48:02
Porque Kit y yo votamos,
y perdiste.
:48:06
-Toma las llaves.
-Sí, Lucy.
:48:10
Bien.
:48:18
-Es un robo.
-No si él está con nosotras.
:48:21
Es un secuestro.
:48:32
Basta.
:48:38
Las tengo.
:48:49
¡Vamos, vamos!