:22:01
Da li je iko napravio plan?
-Kako misli?
:22:05
Koliko æe daleko voziti svaki dan?
U kojim gradovima æe stati?
:22:08
Koliko æe ti love za gorivo
biti potrebno?
:22:11
OK.
:22:13
Imamo $486, jeli tako?
to znaèi...
:22:18
za hranu, gorivo...
:22:23
Jeli dovoljno?
:22:24
Biæe tesno.
:22:31
Oh, Boe moj.
:22:33
To je soba ljubavi.
:22:37
Oh, èoveèe!
:22:39
Pogledaj zidove!
:22:40
Ja neæu da spavam ovde!
-Ovo je ono to moemo da priutimo.
:22:43
Jel' se ovde plaæa na sat?
Ja neæu da spavam ovde.
:22:46
A gde æe da spava?
-Pojma nemam.
:22:48
Ovo mesto je odvratno.
Uzeæu ovaj krevet.
:23:01
Pa kako to da ti ide u L.A.?
:23:07
Moj ujak æe moda
imati neki posao za mene...
:23:09
pa idem da proverim, ako mi
se svidi, preseliæu se tamo.
:23:13
ta je s tvojom grupom?
Zar ti nema grupu?
:23:17
Ne, samo sam menjao tipa
one noæi. Nemam grupu.
:23:23
Mimi kae da nije mislila da æe
krenuti s nama na ovaj put.
:23:28
Nisam ni ja.
:23:30
ao ti je to si pola?
:23:32
Nije za sada.
:23:40
Pa, laku noæ.
:23:43
Laku noæ.