:56:00
ta nije u redu?
-ta se dogodilo?
:56:02
Neto me je ujelo za guzu.
:56:04
Da vidim.
Zmijski ugriz.
:56:07
Ne, Mimi,
to je ugriz komarca.
:56:11
Ne gledaj!
:56:13
Kako da ne gledam? Nije nita.
-Ali mogla je da bude zmija.
:56:16
U redu!
Idemo odavde èim svane.
:56:19
Nita neæe gristi moju guzu.
:56:24
Znaèi biæemo u
Tuscon-u danas?
:56:27
Oko 4:00, mislim.
-Jesi li nervozna?
:56:29
Trebam li da je pozovem i kaem joj da
dolazim ili da se jednostavno pojavim?
:56:33
Da se jednostavno pojavim?
-Iznenaðenje je uvek bolje.
:56:36
Biæe stvarno sreæna da te vidi.
:56:39
Nadam se.
:56:54
Pozvaæe me i reæi æe mi sve
u vezi audicije, vai?
:56:57
Jo uvek moe da poðe s nama.
-Ne idemo iz grada do sutra.
:57:02
Biæu u redu, OK?
:57:04
Zna gde smo odseli
ako ti zatrebamo.
:57:08
Æao.
:57:13
Hvala.
-Da.
:57:16
Pretpostavljam da je to to.
:57:21
Valjda.
:57:23
ta?
:57:30
Sreæno.
-Hvala.
:57:44
Mogu li da vam pomognem?
:57:46
Ja sam, mama... Lucy.
:57:51
Uði.