:12:00
La salle de conférence ouvre
dans cinq minutes.
:12:12
Bonjour. Mon nom est Robert Tuttle.
Je suis le premier à parler aujourd'hui.
:12:17
Je vais parler des chaînes de distribution
de mousse à raser en Amérique de nord.
:12:21
Quelque chose d'axiomatique dans la
distribution de la mousse à raser, -
:12:27
- Oui, dans tous les articles d'hygiène pour
hommes, est, qu'ils ne sont pas influencés par la mode
:12:36
La grande majorité adopte une marque
et lui reste fidèle.
:12:41
Différentes méthodes sont utilisées
pour percer sur le marché.
:12:45
Ces deux méthodes,
utilisé par les sociétés respectives, -
:12:48
- illustrent le choix stratégique
déterminant, qui...
:12:53
La Méditerranée est merveilleuse, mais
si on veut vraiment naviguer, -
:13:00
- je recommande les îles Sunda dans
la mer de Banda. J'y suis allé au printemps.
:13:05
- Vos cigarettes.
- Merci beaucoup.
:13:12
Cohibas, ma marque préférée.
:13:18
- Merci. Pardon...
- Merci.
:13:30
Excusez-moi un instant.