:26:01
Hey, this is gonna be a piece of cake.
:26:05
Doc.
:26:12
The man's my better half.
:26:15
I sure as hell don't intend to lose him
out here in Jerkwater, Wyoming.
:26:20
Do you follow me?
:26:24
Jack.
:26:27
See if you can't find some boots
and a parka for this man.
:26:30
Anything to serve these fine officers, Doc.
:26:37
You might run into more than
a cool breeze up here.
:26:41
Come on. Let's get you checked in.
:26:46
The place was built in the 50s
as a command control centre
:26:50
for Strategic Air Command.
:26:52
Satellites made the facility obsolete,
:26:55
so they converted it to a military asylum.
:26:59
Uncle Sam put it on the market last year.
:27:02
It's isolated as hell
and that's why I chose it.
:27:06
You're the last of our patients to arrive.
:27:15
You know the rules, Slater.
No smoking in the rooms.
:27:18
I'd like you to meet Jake Malloy.
:27:21
We got nothin' to hide here,
including our names.
:27:23
Slater, Metropolitan Police
Department of London.
:27:26
I know it's a long way to come
to quit the shakes.
:27:29
Club Med was fully booked.
:27:40
Ain't exactly Betty Ford, huh?
:27:42
Last place I was at
was a Twelve Step health spa.
:27:45
Mud baths, nature walks.
We don't got TV here.
:27:48
Convicted felons, Doc, get TV.
:27:50
- Jaworski here's a narc.
- And a hell of a sharpshooter.
:27:53
Shut up, limey! Nobody's talkin' to you.
:27:56
This is Jake Malloy, FBI.
:27:59
Hey, we got a fed gracin' our presence.