:27:02
It's isolated as hell
and that's why I chose it.
:27:06
You're the last of our patients to arrive.
:27:15
You know the rules, Slater.
No smoking in the rooms.
:27:18
I'd like you to meet Jake Malloy.
:27:21
We got nothin' to hide here,
including our names.
:27:23
Slater, Metropolitan Police
Department of London.
:27:26
I know it's a long way to come
to quit the shakes.
:27:29
Club Med was fully booked.
:27:40
Ain't exactly Betty Ford, huh?
:27:42
Last place I was at
was a Twelve Step health spa.
:27:45
Mud baths, nature walks.
We don't got TV here.
:27:48
Convicted felons, Doc, get TV.
:27:50
- Jaworski here's a narc.
- And a hell of a sharpshooter.
:27:53
Shut up, limey! Nobody's talkin' to you.
:27:56
This is Jake Malloy, FBI.
:27:59
Hey, we got a fed gracin' our presence.
:28:03
Hey, Malloy, any idea of the three
most overrated things in the world?
:28:08
Home cookin', home fuckin' and the FBI.
:28:20
Let's get your blood and urine sample,
see what we're up against.
:28:25
(Doc) Our resident psychiatrist was an
air-force consultant here for four years.
:28:30
When the facility shut down,
she signed on with us.
:28:34
She's pulling double duty as a nurse,
till we get fully staffed.
:28:51
We used to take care of
almost 100 patients here.
:28:54
There's only ten of you cops.
:28:57
But judging from your case files,
I don't think anyone's gonna be bored.