:10:07
Mis kurat see on? Aardejaht?
:10:09
Vaadake, et te astuksite iga asja peale,
mida te näete.
:10:13
Kui näete midagi, mis teile meeldib,
võtke see koju kaasa.
:10:21
- Sinu sõber?
- Jah. Kauaaegne sõber.
:10:24
Ma ei leia mingit märki
püssirohu põletusest.
:10:27
Arvatavasti oli laskja paar
sammu tagapool.
:10:30
Ta oli sosina kaugusel.
:10:33
Näed seda jälge siin nahal, Doc?
:10:36
Relv oli surutud otse vastu pead.
Tapja tahtis, et ta tunneks relva.
:10:41
Üheksa surnud võmmi kuue kuu jooksul.
:10:44
Kui need oleksid olnud üheksa surnud föderaali,
oleks hoopis teine lugu.
:10:49
Võtke ta alla.
:10:52
Mis sa arvad,
kui kaua ta siin rippunud on?
:10:54
Junior ei ole veel
laiba analüüsimist lõpetanud.
:10:56
Mida sa loodad sealt leida? Miks
sa seda kumminuia tal kurgust välja ei tõmba?
:11:01
- Ta on võmm!
- Las ma tegelen sellega.
:11:03
- Olgu.
:11:07
- Hello?
- Laske mul agent Malloy'ga rääkida.
:11:09
See on sulle.
:11:20
Thanks.
:11:22
Malloy siin.
:11:24
- Sina ja su sõber olite hilja väljas.
- Kes see on?
:11:27
Ütle mulle, Malloy, mida sa näed selle
surnud võmmi silmades?
:11:31
Kas sa näed /recrimination/?
Sest see on sinu süü.
:11:34
Kes see on?
:11:35
Nad on kõik surnud sinu pärast.
:11:38
- Millest sa räägid?
- Me jõuame selleni. Aga tähtsamad asjad enne.
:11:42
Tead, tal on kena korter.
:11:44
Ilus ümbruskond.
See paistis peaaegu turvalisena... kuni praeguseni.
:11:52
Sa oleks pidanud koju jääma kodu mängima,
selle asemel, et jahimeest mängida.
:11:57
Ta on minu majas.
:11:59
:11:59
Ta nimi on Mary, onju?
Vean kihla, et tal on ilusad silmad.