:13:03
Kako to misli?
:13:05
Ti si agent koji vodi
moj sluèaj, jeli tako?
:13:08
Tako je, tako da to god morao
uraditi, uradi to meni!
:13:11
I radim ti, Malloy.
:13:13
Èinim to njoj.
:13:17
Jo uvijek mi nisi rekao to eli.
:13:19
Prije 5 godina si vodio istragu
o serijskim ubojstvima.
:13:24
Svireposti prema prostitutkama.
Ja to nazivam èiæenjem ljama.
:13:29
Dosta si mi se pribliio.
:13:32
Radije si njih zatitio, a mene uklonio.
:13:36
Napravio si pakao od mog ivota.
Zato ti sada uzvraæam uslugu.
:13:40
Samo ga zagovaraj, Jake.
Lov na lovca.
:13:43
Neæu ivjeti dugo.
Izgledi su protiv toga.
:13:46
Tako da æu vrijeme koje mi je
preostalo posvetiti tebi.
:13:51
Uvijek æu biti blizu, kao igra skrivaèa.
:13:55
Sada, u vezi Mary...
:14:01
Ubiti èovjeka je lako, ali ubij ono to
on voli i umrijet æe tisuæu puta.
:14:06
Molim te, nemoj je povrijediti.
:14:09
Molim te.
:14:11
Ja æu tebe vidjeti, ali ti mene neæe.
:14:23
Mary! Mary!
:14:28
Mary! Mary!
:14:29
Gdje je ona? Mary! Mary!
:14:47
Oh, Boe.