:09:42
RUA BIRCH, 1562
:10:07
Mas o que é isto? A caça ao tesouro?
:10:09
Certifiquem-se que tropeçam em tudo
o que puderem.
:10:13
Se virem algo que quiserem,
levem para casa.
:10:21
- Um amigo teu?
- De longa data.
:10:24
Não consigo encontrar sinais
de pólvora na pele.
:10:27
O atirador estava muito provavelmente
uns metros atrás.
:10:30
Ele estava mesmo em cima dele.
:10:33
Veja como o disparo lacerou
aqui a pele, doutor?
:10:36
A arma foi pressionada contra a cabeça. O
assassino queria que ele sentisse o cano.
:10:41
Nove polícias mortos em seis meses.
:10:44
Se fossem nove agentes federais,
a história seria totalmente diferente.
:10:49
Vamos tirá-lo daí.
:10:52
Quanto tempo pensas
tê-lo aí pendurado?
:10:54
O Júnior ainda não acabou de
analisar o corpo.
:10:56
O que pensas que vais encontrar? Por que
não lhe tiras aquele cacete da garganta?