2:00:08
Vi ska ta blod- och urinprov.
Se vad vi har att göra med.
2:00:13
Vår inneboende psykiater
var konsult för flygvapnet i fyra år.
2:00:18
När anläggningen lades ner
började honjobba för oss.
2:00:22
Hon är också vår sköterska
tills vi blir fullbemannade.
2:00:39
Vi brukade ha
nästan hundra patienter här.
2:00:42
Nu är ni bara tio poliser.
2:00:45
Men efter att ha läst era journaler,
tvivlar jag på att ni blir uttråkade.
2:00:50
Det här är Jack Bennett,
ett av våra biträden. Jake Malloy.
2:00:54
Om du behöver nåt, fråga Jack.
Han kan stället utan och innan.
2:00:58
De påstår det.
2:01:00
Jag kan varje liten vrå i det här dårhuset.
2:01:04
Var det nåt mer?
2:01:07
Jag tror inte det.
2:01:17
Manny, det här är Jake.
Se om du kan göda honom lite.
2:01:21
Hoppas du inte är vegetarian.
2:01:24
- Gilbert, hälsa på Jake.
- Tjena, Jake. Läget?
2:01:30
Vill du höra om generatorn?
2:01:32
Lugn. Jag ska göra allt jag kan
för att hålla igång henne.
2:01:40
- Pannan är också på väg att lägga av.
- Fixa den då. Du är vaktmästare, Hank.
2:01:49
Har du hunnit komma i ordning?
2:01:51
Första natten är ett helvete.
2:01:56
- Hur länge har du varit här?
- Några dar.
2:01:59
Ingen har varit här längre än en vecka.
Jag kan redan typerna.