:33:01
Bude mi chybìt.
:33:07
Dal mi slib dokud
ti to neøekne.
:33:10
Mìla jsi mne varovat.
Co øíkala Genevieve?
:33:14
Plakala a ádala ho,
aby zmìnil názor.
:33:16
Dìda jí nazývá nevlasteneckou.
Mìl proslov a pronesl pøípitek.
:33:21
Máma pøísahala, e nebude nikdy pít
na syna jdoucího do války...
:33:25
...tak teï je otec v psí boudì.
:33:27
Amen.
:33:28
Tady v Louisianì nefouká, zatracenì.
:33:32
Prosím, vydíme mne nìkdo?
:33:35
Nemùeme tady jen tak sedìt a øáchat se.
:33:39
No, udìláme si svùj vlastní vánek!
:33:58
Ne! Nedìlej to!
:34:05
Ó, mùj Boe!
:34:17
Nezastavuj, Teensy. Myslím to vánì!
:34:22
Jestli o tom nemùe mluvit po svém, tak potom nevím co!
:34:30
Jedeme pøímo do pekla.
:34:35
Jé, li jsme do vìzení. Byla jsem tak hrdá.
:34:39
Tvá máma mìla patný vliv.
:34:41
Jestli ne na tebe, tak nae morální zásady
mohli být rozporcovány na hadry.
:34:46
Teensy, poplácej ji za mne!
:34:50
Holky, chystám se vám dám
pøestávku?