:32:02
...έτσι, ο μπαμπάς την έχει
πολύ άσχημα τώρα.
:32:05
Δε φυσάει καθόλου
σε όλη τη Λουιζιάνα.
:32:09
Μπορεί κάποιος
να με στίψει;
:32:11
Δε γίνεται να καθόμαστε
και να ιδρώνουμε.
:32:15
Πρέπει να κάνουμε τον
δικό μας αέρα!
:32:34
Μην το κάνετε αυτό!
:32:41
Θεέ μου!
:32:52
Μη σταματάς, Τίνσι!
Σοβαρά μιλάω!
:32:57
Αν δεν καταφέρεις να τους
πείσεις, δεν ξέρω τι θα γίνει.
:33:04
Στην κόλαση θα πάμε.
:33:09
Πήγαμε φυλακή.
Πόσο περήφανη ήμουν.
:33:13
Η μαμά σου μας παρέσυρε.
:33:15
Αν δεν ήσουν εσύ, η ηθική μας
θα είχε κουρελιαστεί εντελώς.
:33:20
Τίνσι, χαστούκισέ την
εκ μέρους μου!
:33:23
Παιδιά, μήπως πρέπει
να σας βάλω τιμωρία;
:33:45
Είσαι καλά;
:33:48
Μια χαρά.
:33:52
Χρειάζεσαι τίποτα;
:33:57
Εντάξει τότε.