:34:14
Σ' εκείνη χρωστώ
τη δημιουργικότητά μου.
:34:17
Αν είχα εύκολα παιδικά χρόνια,
δε θα είχα τίποτα να γράψω.
:34:21
Αυτό είναι αλήθεια,
γλυκιά μου.
:34:26
Γιατί δεν είναι το όνομα
της γιαγιάς στην πρόσκληση;
:34:29
Εκείνα τα γενέθλια ήταν
πολύ άσχημη υπόθεση.
:34:33
Ο παππούς σου είχε πετύχει
ένα μεγάλο συμβιβασμό...
:34:36
...κι ήθελε να κάνει
επίδειξη πλούτου.
:34:41
Η Μπάγκι δεν ήθελε το χορό.
:34:44
Δεν πίστευε στα πάρτι...
:34:46
...ούτε στο να γιορτάσει
για τη μαμά σου.
:34:50
Εκείνος το έκανε
από πείσμα.
:34:52
Ο Τ. 'Αμποτ φρόντιζε τα άλογα
καλύτερα από τη γυναίκα του.
:34:57
Κι η μαμά σου μπλέχτηκε
στη μέση.
:35:01
Και πώς μπλέχτηκε.
:35:25
Μπαμπά, αληθινό είναι;
:35:27
Και βέβαια είναι αληθινό.
:35:30
Είναι το πιο όμορφο
πράγμα που έχω δει!
:35:34
Μαμά, είναι καταπληκτικό!
:35:37
Εσύ το διάλεξες;
:35:44
κ. 'Αμποτ, δεν είναι κατάλληλο
δώρο για ένα κορίτσι.
:35:47
Σωστά. Μα, είναι τέλειο
για μία νέα γυναίκα.
:35:52
Μία πανέμορφη νέα
γυναίκα.