:53:00
- C'est bien ce que tu as dit, non ?
- Pas exactement ça
:53:04
Tu n'es pas logique ?
Tu as dit ça juste pour me blesser ?
:53:07
Oui, tu as raison.
Comment puis-je savoir ?
:53:09
- Alors, pourquoi prendre le risque ?
Tu comprends ce que je veux dire ?
- Non
:53:12
Pourquoi risquer de faire à mes enfants et à toi
ce que maman nous a fait, à papa et à moi ?
:53:17
Pose-lui des questions sur sa vie
pendant que tu y es
:53:20
Pendant que j'y suis quoi ?
:53:21
Imagine si je ruine la vie de
mes hypothétiques enfants
:53:25
Okay, Sidda? Plus de bêtise ?
Tu me fais peur. Calme-toi
:53:30
Ne commence pas à être condescendant
Tu perds la tête ---
:53:33
... aussi, je ne ferai pas le moindre mouvement
avant que tu aies fini ce que tu a commencé !
:53:41
- Tu vois ? tu ne dis rien !
- Okay!
:53:44
J'ai l'impression d'être mis de côté,
là où rien de ce que je dis n'est bien
:53:49
Tu préfèrerais vivre en étant mis de côté
par une mère inapte ?
:53:53
Non, non, non !
Je n'ai jamais dit que c'est ce que je voulais
:53:55
Je vais te rendre les choses plus faciles
Regarde les choses clairement ...
:53:59
... et imagine à quel point je foutrais en l'air
la vie de tout le monde
:54:03
N'envoie pas ces invitations !
:54:05
Siddalee Walker? Tu es sur le point
de commettre une énorme erreur !
:54:12
Et bien, toi aussi !
Je ne te laisserai pas faire ça !
:54:27
Mais elle veut tout annuler ?
:54:31
Je n'ai même pas le numéro !
:54:33
Je n'ai pas ce foutu numéro !
:54:39
Okay. Vivi.
:54:45
- Allo?
- Vivi?
:54:47
C'est Connor
:54:52
Je ne veux pas ...
:54:58
- Quoi ?
- C'est une urgence, Vivi ! Ne raccrochez pas !