:49:02
Põe o teu jogo em práctica.
:49:10
Estás agora no interior do
Templo Santo de Ya-Ya. Entra.
:49:19
Traz adiante a pequena.
:49:25
Como viste os documentos
secretos de Ya-Ya...
:49:28
...e escutaste os segredos de Ya-Ya...
:49:32
...é hora que te entregues
à natureza...
:49:37
...e escutes o chamado de Ya-Ya.
:49:39
-Silencio.
-Perdão.
:49:41
Estás para iniciar-te como
íntima da ordem secreta.
:49:47
Usamos as coroas das rainhas
que estiveram antes de nós...
:49:52
...as quais nos pediram que
continussemos com a sua magia.
:49:54
Veem das terras sagradas da India,
a planície dos antigos gregos...
:49:59
...as pradarias da Noruega,
e as costas de Gitchegoomi.
:50:04
Gitchegoomi. Gitchegoomi.
:50:07
Nube cantora da condessa,
traz fortaleza ao cálice.
:50:17
-Que demónios é isto?
-Isso é o sangue da nossa gente.
:50:21
As pessoas lobos, as pessoas lagartos,
e as pessoas loucas...
:50:25
...das quais obtivemos a nossa
força para reger todos os mundos.
:50:32
-Vamos fazer isso outra vez?
-Diabos, sim.
:50:35
-Claro que o faremos.
-Assim é como as enfermidades se disseminam.
:50:38
Doce, a única enfermidade que pode sobreviver
no nosso sistema circulatório é o alcoolismo.
:50:44
Isso é? Eu posso dizer-te se isso
é uma cicatriz ou uma ruga.
:50:48
Isso é um ruga.
:50:49
-Há algumas cicatrizes atrás das tuas orelhas.
-Cála-te.
:50:52
-Estás revivendo velhas feridas por mim?
-As velhas feridas curam-se, amigo.