:28:01
Está morta, por sorte.
:28:04
Nunca vi a minha mamã tão orgulhosa
como quando descemos desse comboio.
:28:08
Buggy, por outro lado,
puz a Vivi em penitência durante um mês.
:28:13
Ela pensava que tinha perdido
o seu lugar no céu.
:28:16
Preocupar-se com o céu, não é
modo de viver esta vida.
:28:20
Querida, a tua avó Buggy era...
:28:23
...a pessoa mais infeliz
que vi na minha vida.
:28:27
E havia algo na natureza
de Vivi...
:28:30
Que a assustava muito.
:28:32
Estava confundida com o modo de vida
que levaba a Vivi. Nada mudou.
:28:36
Desde que a tua mamã veio a
este mundo...
:28:39
...ela absorveu todo o espaço
no quarto.
:28:48
-Esse é o meu irmão mais velho, Jack.
-Não sabia que tinhas um.
:28:52
É por isso que estás aqui, bebé,
para saber o que não sabias.
:29:21
Posso contar-te um segredo?
:29:24
Quando rezo...
:29:26
...agradeço a Deus por conceder ao
meu filho o seu amor em tão tenra idade.