:50:01
Ýðrençsin! Tanrým, senden nefret
ediyorum, Shep! Nefret ediyorum!
:50:05
-Babam onu öldürecek mi?
-Önce annem onu öldürecek.
:50:31
Merhaba.
:50:32
-Neden öyle cevap veriyorsun?
-Nasýl yani?
:50:35
-Benim olduðumu biliyormuþ gibi.
-Ama sensin iþte.
:50:38
Söylediklerini düþündüm. Ne demek
istediðini biliyorum.
:50:42
Ses tonun bilmediðini düþünmeme
sebep oluyor.
:50:44
Eðer ben uygun isem, neden
çocuklarým öyle düþünsün?
:50:47
-Bizim çocuklarýmýz.
-Eðer ben zarar görmemiþsem?
:50:50
-Bunu sen söyledin!
-Alakasý yok.
:50:53
Mantýklý deðil mi?
Sadece beni incitmek için mi
söyledin?
:50:56
Haklýsýn. Nereden bilebilirdim?
:50:58
-Neden riske atasýn ki? Ne demek
istediðimi anlýyor musun?
-Hayýr.
:51:01
T ýpký annemin bana ve babama
yaptýklarýný, benim çocuklarýma
yapmamý neden riske atasýn ki?
:51:06
Henüz baþýndayken ona sorsana.
:51:09
Ne diyorsun?
:51:10
Teoride, olabilecek çocuklarýmýzýn
hayatlarýný mahvedebilirim.
:51:14
Tamam, Sidda? Saçmalama, tamam mý?
Beni korkutuyorsun. Sakin ol.
:51:18
Beni kontrol altýna almaya çalýþma
""Þu an kafan çok karýþýk..."
:51:21
...sakinleþene kadar sana yorum
yapmayacaðým"" saçmalýklarýný
söyleme."
:51:29
-Gördün mü? yapýyorsun!
-Tamam! Amca!
:51:32
Köþede sýkýþtým kaldým, söyleyecek
hiçbirþeyim kalmadý.
:51:36
Uygun olmayan bir anne ile köþede
sýkýþýp kalmak mý istiyorsun?
:51:40
Hayýr, hayýr, hayýr!
Ben böyle birþey söylemedim.
:51:43
Sana daha kolay anlatacaðým.
Her þeyi bir kenara býrak ve...
:51:46
...herkesin yaþamýný nasýl
mahvedebileceðimi bir düþün.
:51:50
O davetiyeleri gönderme!
:51:52
Siddalee Walker? Þu anda çok büyük
bir hata yapmak üzeresin.
:51:58
Sen de öyle. Sadece ben sana
izin vermeyeceðim.