:48:00
What can I do?
:48:02
It was acting
like it used to
when she'd come home.
:48:05
I felt like she was there...
:48:08
in the house.
:48:10
Jesus, Joe.
:48:13
I don't know what to do
about the--
The bird?
:48:16
I'll take care of it.
:48:18
I'll wake up the vet
if I have to.
:48:21
You just...
hang in there, okay?
:48:24
All right. Thanks.
:48:31
Is Jeffrey awake?
Not a good idea right now.
:48:33
Is he in his room?
Visiting hours aren't
until 10:00, Joe.
:48:37
Joe!
:48:41
Joe.
:48:53
Joe, there was some talk
around here I think
you should know about.
:48:56
Where is he?
Jeffrey?
:48:59
He's downstairs
getting blood work,
but can I tell you what I--
:49:01
His nurse-- Is she with him?
Would you just listen
to me for a minute?
:49:04
She said there was
a nun on the ward...
:49:06
interviewing kids about
near-death experiences.
:49:08
Sister Madeline.
Do you know
where she is?
:49:11
She's no longer
employed here, Joe.
:49:13
And you know why?
:49:15
Because she overstepped
her bounds.
:49:18
Where is she employed?
:49:20
Would-- Would
Chaplain Services know?
:49:22
Could you leave us
alone for a minute?
:49:32
What are you doing,
Joe?
:49:34
You know
what I'm doing.
You gave me permission--
:49:37
To look in on Emily's kids.
That was two days ago,
and you haven't left since.
:49:41
I told you,
I promised my wife.
:49:43
That you'd upset them?
:49:45
Jeffrey's cardiologist saw
the readout on his E.K.G.
from 2:30 yesterday afternoon...
:49:49
and he was damned upset
that your visit...
:49:51
put him under
that kind of stress.
:49:54
What is going on, Joe?