:33:02
Ésta crece y parece
que te acercas a ella.
:33:04
Y su habilidad de recordar
lo que todos dijeron...
:33:07
a su alrededor
después de ser declarado muerto?
:33:09
Como describir
la ropa de los médicos...
:33:12
y dar detalles sobre la tela
de sus corbatas.
:33:14
Es nuestra manera
de evaluar la muerte.
:33:16
Obviamente, el cerebro aún funciona
en algún nivel subliminal...
:33:21
y absorbe hasta el último detalle
de lo que queda por oír y por ver.
:33:25
Eso ganas por cenar
con una familia de médicos.
:33:28
Nada de flotar en el techo.
:33:30
- Nada de túnel. Nada de luz.
- Ya veo.
:33:32
Ahora dirán que el Ratón Pérez
no existe.
:33:38
Lo raro es que pensé haber oído
a este niño...
:33:41
decir mi nombre.
:33:43
Oí que dijo: "Joe".
:33:48
Cuando me presenté con él,
me preguntó si era el Joe de Emily.
:33:53
Dijo que Emily
intentaba comunicarse conmigo.
:33:59
Crees que intenta
comunicarse contigo, Joe?
:34:04
No, terapeuta, no lo creo.
:34:11
Puedo darte una hora gratis.
:34:18
Adiós, Joe.
:34:19
Te envuelvo el postre
para que te lo lleves?
:34:21
Perdón.
Puedo usar tu teléfono?
:34:30
Con permiso.
:34:38
Estoy un poco ocupado
por el momento, sí.
:34:42
No hay nadie
que pueda cubrirme hoy?
:34:45
Bien, entiendo.
:34:46
Voy para allá.
:34:51
Lo lamento.
Me gustaría quedarme.
:34:52
No, no es cierto.
Es demasiado intimidante.
:34:55
Son asuntos que no se han resuelto
y no estás listo para lidiar con ellos.
:34:59
Culpabilidad,
enojo contra tus seres queridos.