1:04:11
Gracias por venir.
1:04:17
Pagaste mi fianza?
1:04:18
Es tu primer delito.
Logré que no te la impusieran.
1:04:21
Hablé con el administrador
del hospital...
1:04:23
y está dispuesto
a retirar los cargos...
1:04:25
si aceptas tomar
un largo periodo sabático.
1:04:27
Ya lo creo.
1:04:28
Dijo que afirmaste que un donante con
muerte cerebral te habló. Es cierto?
1:04:34
- No.
- Qué bien.
1:04:37
Fue Emily.
1:04:41
Me habló a través de él.
1:04:45
Puedo comprender lo de los niños...
1:04:47
porque la conocían.
1:04:49
Claro que sueñan con ella.
Era la clave de su supervivencia.
1:04:52
Y el niño que nunca la había visto?
1:04:54
Cuál niño?
1:04:56
El niño del que te hablé en la cocina.
1:04:58
La conoció cuando él estaba en coma.
Lo recuerdas?
1:05:01
Tengo su registro de admisión
para probarlo.
1:05:04
Eso es una prueba, no?
No querías eso?
1:05:08
Intenta comunicarse conmigo
y comienza a desesperarse.
1:05:12
Por qué?
Por qué se desespera, Joe?
1:05:19
No me digas
que crees que sigue viva.
1:05:21
Si un niño en coma pudo verla...
1:05:23
por qué no iba a intentar comunicarse
por medio de él?
1:05:27
Nadie sobrevivió.
1:05:28
El gobierno venezolano
buscó en la selva durante un mes.
1:05:31
- Y no la encontraron.
- Exacto. Por eso estamos aquí hoy.
1:05:35
Porque nunca viste su cuerpo
y no pudiste ponerle fin.
1:05:42
Emily está muerta, Joe.
1:05:45
De eso se trata este asunto:
1:05:47
te niegas a aceptarlo.
1:05:50
Mira, lo entiendo.
1:05:53
De no haber visto el cuerpo de Hannah,
yo tampoco lo habría creído.
1:05:56
Aún anhelaría que ella volviera a casa,
como tú.