:23:07
- Hij is terug ! reanimeer !
- Hij komt terug !
:23:09
Ja, Jeffrey, ja
Moet je hier zijn ?
:23:12
Zuurstofmasker op.
kamer vrij, A.U.B.
Geef me een E.K.G.
:23:15
Je moet vertrekken.
Laat hem dat infuus niet lostrekken.
:23:19
kan je me horen ?
reactie van de pupil.
:23:23
Ik kwam net bij.
Wat is er gebeurd ?
:23:25
Ze stabiliseren hem.
:23:27
Hij was dood,
maar toen begon zijn hart weer.
:23:31
Dat is Jeffrey. Zijn hart
stopte meerdere keren dan de
geschiedenis van wetenschap.
:23:36
Hij komt straks met allerlei
verhalen over wie hij heeft ontmoet
in de tunnel...
:23:40
en wat ze vertelden.
:23:58
Hallo, Ik ben Dr. Darrow.
:24:00
Ik weet wie je bent.
:24:02
De ziekenhuisadministrateur...
ik hoorde dat je in de weg liep
gisteren op de I.C...
:24:06
En gewaarschuwd wilde worden
als je hier weer terug kwam.
:24:10
Deed de jongen die vannacht
gered was...
:24:13
Jeffrey...
Reardon.
:24:16
Ja die. Is hij...
Is hij nog op deze verdieping ?
:24:19
Hij was een van je vrouw`s
favorieten
:24:22
Eigenlijk,
ben ik daarom hier.
:24:24
Ik had beloofd naar haar
kids te kijken, maar er
zijn er niet veel meer over.
:24:32
Doe tof en help me even,
misschien niet...
:24:36
verbind dat telefoontje door van
de ziekenhuisadministrator.
:24:40
Tussen jou en mij, Dokter,
de ziekenhuisadministrator...
:24:44
hoe zal ik het zeggen...
:24:46
Ik gebruik het woord "klootzak."
:24:53
Drie-een-vijf.
Hij is een echte...
:24:56
Je houdt van hem.
Dank je.