:05:01
Tudo bem, Mande para Simon.
Esta noite estou interessado em pessoas que
querem viver.
:05:05
- O que ocorreu?
- Ela bateu no volante.
:05:08
Quantos meses de gravidez, alguém sabe?
- Para mim não parece mais de seis meses.
:05:11
Bom...vamos tirá-lo.
aos seis meses?
:05:14
Pode não ter uma chance la dentro
Olha sua cor.
:05:18
Pode ser o coração.
Vamos tirá-lo dai.
:05:20
- Precisamos de outra opinião, Joe.
- Sim para decidir qual pizza vamos pedir depois
:05:24
Há um conjunto de regras estabelecidas para fazer
um aborto - Não estou afazer um aborto.
Estou a trazer um bebe a vida.
:05:30
Traga a parteira aqui. Agora !
:05:41
Foi a decisão correta.
:05:43
Tirar um feto que não está totalmente pronto por
cesariana sem permissão da sua mae
:05:49
- Que esta morta.
- Não oficialmente.
:05:52
O bebe está vivo, Hugh.
:05:56
Estou preocupado, Joe.
Assim como o resto da equipa.
:06:00
Voce negou-se a atender uma
tentativa de suicidio.
:06:02
- Encaminhei para o Simon.
- Como se ela não fosse digna de si.
:06:08
Podemos discutir isso amanha?
:06:11
Desde a morte de Emily voce tem trabalhado
24 horas por dia, 7 dias por semana.
:06:18
Acha que estou a ficar maluco
Muito pelo contrario
:06:21
Está a começar a rejeitar as pessoas.
Precisa de férias.
:06:26
Precisa aceitar.
:06:29
Preciso aceitar?
:06:39
Falo sério, Joe.
:06:42
Tire umas férias
:06:58
Foi você que me reportou?