:51:04
Ai grija de pasare pentru mine, ok?
:51:39
Scuzati-ma!
:51:42
Scuzati-ma. O caut pe Sora Madeline. E aceea--
:51:44
Pot sa intreb despre ce e vorba?
Este ceva personal. Aceea este?
:51:48
- Va trebui sa sunati la birou
pentru o intalnire. - Scuzati-ma!
:51:51
- Domnule. Domnule! - Sora Madeline?
:51:54
Sora Madeline, pot sa vorbesc cu dvs.?
:51:56
Domnule! Va rog. Sora Madeline?
:52:01
Va rog, sunteti Sora--
:52:04
Va rog. Sunteti Sora Madeline?
:52:07
Aceasta este proprietate
privata, iar dvs. ati incalcat-o.
:52:09
Stiu, am incercat sa sun. Imi cer scuze.
:52:11
Chaplain Services mi-a dat doar o adresa.
:52:14
O sa sune la Politie. Va rog--
:52:16
Doar cinci minute.
:52:18
Oamenii vostri au facut deja destul rau.
:52:21
- Nu intelegeti. - Tu nu intelegi.
:52:24
Gata cu ziaristii. Gata cu interviurile.
:52:27
Nu sunt un ziarist. Sunt-- Sunt un doctor.
:52:31
Conduc serviciile de urgenta...
:52:33
la Spitalul Memorial Chicago.
:52:36
Joe Darrow.
:52:41
Joe al lui Emily. Da.
:52:47
De asta trebuie sa va vorbesc.
:52:49
Trebuie sa stiu despre munca dvs.
:52:53
Am chemat politia. Va sfatuiesc sa plecati.
:52:56
E-n regula. Nu este un
ziarist. Totusi n-are voie aici.