:13:07
Varför är det roligt?
:13:10
Jag kan bara inte föreställa mig
dig med en näbb antar jag.
:13:12
All right. Nåja, föreställ dig att
segla med mig uppe där, flygandes.
:13:16
Om du gör det, så får du klara dig själv.
Varför då?
:13:18
Därför att örnar äter kaniner.
Jag är vegetarian.
:13:22
I ditt nästa liv också?
Ja.
:13:24
Du menar, fick du en chans att komma tillbaka,
skulle du vilja bli jordbunden igen?
:13:30
Nej.
Jag vill flyga omkring med dig där uppe.
:13:33
Men du vet vad
jag kommer att bli.
:13:37
Ja, men...
:13:39
Om jag är en fågel och
du är en insekt. Ja?
:13:42
Hur ska vi kunna--
:13:44
Du vet.
Du vet.
:13:47
Vi får väl göra det tillräckligt med det
i det här livet...
:13:50
för att klara de följande tio.
:14:43
Jag åker för att jag måste, Joe.
:14:45
Därför att det är den jag är,
vilka vi är...
:14:48
vad vi tillägnar våra liv åt.
:14:50
För guds skull. Emily, Du är gravid.
Vi har talat om det här, Joe...
:14:54
när vi först träffades...
:14:56
att vi skulle packa våra ungar
på ryggen om vi var tvungna...
:14:58
för att visa dom vad som var viktig,
att lära dom våra värderingar.