:33:06
Ursäkta mig.
:33:15
Jag är ganska upptagen
just nu, ja.
:33:18
Fanns det ingen annan som kunde
hoppa in för mig ikväll?
:33:21
All right, jag förstår.
Jag kommer strax.
:33:27
Jag är ledsen. Jag skulle vilja stanna.
Nej, det vill du inte.
:33:29
Det är för hotfullt.
:33:31
Det handlar om olösta saker
som du inte är redo att möta--
:33:35
skuldkänslor, ilska
mot dina kära--
:33:38
det är därför vi frammanar andar--
:33:40
från oskulden Mary
till våra kära bortgångna--
:33:42
för vi behöver prata med dom
inte tvärtom.
:33:52
Du frågade om jag trodde hon försökte
kontakta mig, och jag svarade aldrig.
:33:55
Låt mig få svara nu.
:33:57
Hon var min ultimata partner...
:34:00
in bäste vän och älskade
och jag saknar henne bortom all tro.
:34:04
Jag vet också att jag aldrig
får se henne igen.
:34:07
Aldrig.
:34:09
Och jag börjar inse vad det
innebär så intensivt...
:34:11
att jag ibland önskar
jag inte bhöver vakna mer.
:34:14
Och det sista jag behöver är någon
som talar om vad jag ska känna...
:34:17
eller hur jag ska känna.
:34:19
Ilska, ja.
:34:21
Skuld, det kan du ge dig på.
:34:23
Men du behöver inte krypa upp i mitt arlse
med en ficklampa för att tala om det.
:34:27
Fortsätt, Joe.
Det här behöver du.
:34:31
Jag skickar en
check med posten.
:34:58
Hej.