:55:13
Maman, j'ai pas compris.
:55:15
Eux non plus.
Ils rient pour lui faire plaisir.
:55:19
Ça promet!
Mais ne perdons pas de temps.
:55:22
Le prix de la meilleure
croissance est attribué...
:55:26
à un jeune garçon qui a pris
70 centimètres en une saison.
:55:31
Donald Hardy!
:55:33
Debout, l'asperge!
:55:37
On est les meilleurs!
:55:39
Fais-toi offrir une tondeuse
pour Noël!
:55:43
Le maire a beaucoup d'humour.
:55:56
Davey est sur le point
de se faire la belle.
:56:00
Mais il y a des choses
auxquelles on ne peut pas échapper.
:56:04
Bon sang!
:56:07
Du calme, ma poule!
T'emballe pas!
:56:11
Vous êtes un sacré pilote!
:56:16
J'ai jamais vu ça.
:56:19
Une seule punaise a crevé
8 de mes roues.
:56:27
D'accord, je te vois venir.
:56:30
A qui tu causes?
T'as pris trop d'hallucinogènes?
:56:34
J'ai des excuses à faire
avant de partir.
:56:37
T'as pas de montre, si?
J'en ai pour 30 minutes.
:56:41
Je serai là.
:56:42
Cours, mon pote!
:56:49
Je viens m'excuser auprès du nain,
c'est tout.
:56:54
Le slip dans la raie des fesses,
vous me croiriez?