1:02:04
Pitam se
je li ovaj tip ikada
1:02:06
Obrisao dupe krivom rukom
1:02:10
Da.
1:02:31
ao mi je da su te
povrijedili, Whitey.
1:02:35
Trebali bismo
u trgovaèki centar.
1:02:37
Tamo mi se uvijek
popravi raspoloenje.
1:02:41
Ali, zatvoren je.
1:02:42
Moda je noæni èuvar opet
zaboravio zatvoriti vrata.
1:02:47
I ako nije, moemo
barem sjediti ispred.
1:02:50
Teka su vremena.
1:02:58
Neka vrata budu otvorena.
Molim te, samo mi to daj.
1:03:02
Hvala Bogu.
1:03:05
Ovo je najljepe mjesto
koje sam ikada vidjela.
1:03:09
Kao svetite je.
1:03:12
Eleanore, moe li me
nakratko ostaviti samog?
1:03:17
Koliko god eli, Whitey.
1:03:26
Hej, dugo se nismo vidjeli.
1:03:29
14 sati, da budemo toèni.
1:03:32
Ako jo nisi èuo...
1:03:34
...nisam dobio znaèku o kojoj
ti govorim sve ove godine.
1:03:40
Zapravo, zavaravao sam se...
1:03:43
...pomislivi da bih
je mogao osvojiti.
1:03:47
Zna...
1:03:49
...ljudi u
Dukesberryju misle...
1:03:51
...da sam dobar
samo za ismijavanje.
1:03:55
Malo sam razmiljao.
1:03:58
Moda bih se trebao preseliti
negdje gdje me nitko ne zna.