:16:00
Ich hab dich gewarnt!
:16:02
- Was soll denn das?
- Das war's! Hiermit erstatte ich Anzeige.
:16:07
- Ich will, dass er verhaftet wird.
- Geh nach Hause und kühl deine Nase.
:16:12
Bitte einen Sicherheitsabstand
von 7 m einhalten. Danke.
:16:16
10 Jahre
und du hast dich nicht verändert.
:16:20
- Halt dich ein bisschen zurück, ok?
- Schön, dich wieder zu sehen, Sam.
:16:26
Ganz wie früher.
:16:27
Morgen früh kümmern wir uns um alles.
:16:30
- Du stehst also noch auf Männer.
- Was soll denn das heissen?
:16:34
Nichts. Hab nur bemerkt, wie du
auf seinen Arsch gestarrt hast.
:16:38
Wo steht geschrieben, dass man
so mit seiner Mutter reden darf?
:16:41
Ist noch ziemlich knackig
für so 'nen alten Zausel.
:16:46
Er sollte sich mal rasieren.
:16:50
Ok, Freunde. Die Show ist vorbei.
Bitte weitergehen.
:16:53
Gute Nacht, Sam.
:16:54
Hier gibt's nichts zu sehen, Leute.
lhr müsst nicht heimgehen,
:16:58
aber hier bleiben
dürft ihr auch nicht.
:17:15
Schatz, jetzt mach mal Schluss.
Es ist fast Mitternacht.
:17:21
Du hast gesagt, ich soll zusehen,
dass ich fertig werde.
:17:24
- Das tu ich.
- Geben wir Zekie noch was zu fressen,
:17:27
- dann gehen wir schlafen. Wo ist Zeke?
- Gerade war er noch...
:17:31
Sag nicht, dass er wieder
hinter der Rigipswand verschwunden ist.
:17:34
Ich wollte ein Abdeckgitter besorgen,
aber es gab nicht die richtige Grösse.
:17:39
Du wolltest mit der Renovierung
längst fertig sein. Seit 1 Monat.
:17:43
Ich glaube, du weisst gar nicht,
was du da tust.
:17:46
Wir müssen Zeke mit Katzenfutter
rauslocken, dabei mag er das nicht.
:17:49
Das ist die einzige Katze, die kein
Katzenfutter kriegt. Verwöhntes Vieh.
:17:54
Müsste mal in ein Heim
für schwer erziehbare Katzen.
:17:57
Armer Zekie.
:17:59
- Sagen wir, es wäre Tunfisch.
- Ok.