:27:21
¿Qué diablos es este lugar Mike?
-Parece un nido de arañas.
:27:26
Chris, sácanos de aquí rápido.
-Sam, no puedo.
:27:29
¿Por qué?
-¿Aún hay posibilidad de que la...
:27:32
...tía Gladys esté viva?
-Tal vez.
:27:35
¿Estás loco?
-Sam, tendrán que salir sin mi.
:27:38
Sigan los cables, a la salida hay
un generador, préndelo rápido.
:27:44
¿Qué estás planeando?
-Tengo una idea.
:27:52
Está bien, todos sigan los cables.
Vamos, por aquí.
:27:58
Voy a necesitar tu bicicleta.
-¿Mi bicicleta?
:28:00
Sólo hazlo.
Vamos, vamos.
:28:03
Sam, Sam, sólo déjala ahí.
Te he estado tratando de decir...
:28:06
...esto por mucho tiempo.
-¿Ahora?
:28:08
-Sí, ahora. Esta puede ser mi última
oportunidad. Debí haberte dicho...
:28:12
...esto hace mucho tiempo.
-Yo sé, golpeaste a mi ex porque...
:28:16
...te diste cuenta que me estaba
engañando. Y no me podías decir...
:28:19
...porque no querías separar a mi
familia. Y me amas, siempre me...
:28:22
...has amado, y si hubieras dicho
algo antes, tal vez nuestras...
:28:25
...vidas serían diferentes.
-Exactamente.
:28:28
Tu padre me lo dijo.
¿Mi padre te lo dijo?
:28:31
Sí. Ahora muévete, más
tarde hablamos.
:28:39
Estuvo fácil.
:28:50
¿Gladys?
:28:58
¿Gladys?