El Bonaerense
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Calm down and
everything will be easier.

:43:02
Will you please wait in line?
:43:03
- Please...
- I'll be right with you, but please wait in line.

:43:06
I'll give it to you.
Just wait a second, please.

:43:10
What do you need?
A form?

:43:14
Come here and
fill it, please.

:43:16
I'll be right with you.
:43:17
Would you mind moving a little, please?
I'll be right with you.

:43:22
Do you think I can stay here
all day?

:43:24
- Would you like a chair?
- Please, miss, will you listen to me?

:43:27
- Please, I'm asking you...
- We're working here, lady.

:43:31
Do you know what date is today?
:43:36
I don't care, you have to listen to me.
:43:39
That's how you make a living.
:43:56
You could pay us a little more attention,
after all, we pay your salary, you know.

:44:00
How about a raise, then?
:44:03
Professor, this is your pupil,
Applicant Mendoza.

:44:08
Can you please call your boss,
boy?

:44:12
I want to speak to your boss.
:44:14
...best wishes for you
and your family...

:44:17
And just in case, happy New Year too.
We're pretty busy here...

:44:21
but we're fine.
:44:23
Merry Christmas, then
Bye.

:44:27
- Boy, this is too much...
- I'll be right with you.

:44:31
Let's light a firecracker.
:44:42
Let's toast.
It might be our last.

:44:44
Bite your tongue.
:44:46
- But it will be for good, you'll see.
- Why?

:44:49
You know, Inspector,
you know.

:44:52
Because of those heavenly creatures
you're always talking about?

:44:56
They are beings, heavenly beings
who will come to take us.

:44:59
They will take us back
where we belong,


prev.
next.