El Bonaerense
prev.
play.
mark.
next.

1:10:04
- Have you been looking around?
- Yes, a little.

1:10:07
It's a very good neighbourhood,
you won't have any problems here.

1:10:08
All the buses you might need,
plenty of supermarkets...

1:10:13
Anyway, here's the building.
1:10:14
As you can see, there are lots
of doorbells,

1:10:16
but most of the apartments
are empty.

1:10:18
We have the apartment where lives a
therapist, and the one I'll show you.

1:10:22
- Very well.
- So I think you won't have any problems.

1:10:25
Excuse me.
1:10:27
As you can see, there's plenty of light
in the apartment.

1:10:30
And it doesn't face the street.
1:10:32
We'll take care of this little problem
with the blind.

1:10:35
The apartment is quite big:
30 square meters.

1:10:39
There's plenty of light.
1:10:42
We have already talked with Gallo
about the co-signature.

1:10:46
I don't know if you want to sign
the lease immediately.

1:10:56
500 liters last a week, Dr.
1:11:00
Let's be flexible...
800 liters.

1:11:02
Let's make round numbers.
Shall we say 1,000?

1:11:07
Okay, 1,000.
There's no big difference.

1:11:09
Okay, 1,000; but on one condition:
we'll meet for a nice scotch together.

1:11:13
- Absolutely.
- No! No scotch! A dinner, at least.

1:11:18
Come on, Gallo.
We already know each other.

1:11:21
- Give me the sweetener, Mendoza.
- We're out of it.

1:11:24
- See what I mean, Dr?
- Not even sweetener...

1:11:27
Let me introduce you
Constable Mendoza.

1:11:29
- Nice to meet you, Constable.
- How do you do?

1:11:31
- He's replacing Caneva.
- What happened to Caneva?

1:11:34
We're just renewing the staff,
making some adjustments.

1:11:38
- You know Gallo, don't you?
- Yes, sure.

1:11:41
I'm his assistant now.
1:11:44
Really?
Nice to meet you.

1:11:49
The point is that
first there came Navarro,

1:11:52
then came Guerra, and now...
what's your name?

1:11:55
- Mendoza.
- And now comes Mendoza.

1:11:58
And maybe tomorrow
Juan or Pedro will come by.


prev.
next.