:07:01
Go and get them
before somebody sits on them.
:07:05
Do you want a horse?
:07:06
- No.
- Sure? Shall I tickle you a bit?
:07:12
Give me your hand.
I need a hand.
:07:15
Here comes the surgeon
to cut off your hand...
:07:26
Hi... they've only just paged me.
Are you OK?
:07:30
- She's just had a fright.
- Yes.
:07:32
- Niels, I have done an Xray.
- Thanks. Where is Stine?
:07:35
She's OK.
She's fine.
:07:37
She wasn't sure she wanted
to celebrate this evening.
:07:40
Don't worry.
I'll see what we can do.
:07:43
Marie... what happened?
:07:52
I didn't see it.
I only heard the bump.
:08:05
It wasn't your fault, Marie.
You do know that, don't you?
:08:10
Yes.
That's what the police said, too.
:08:14
But I didn't tell them
we were going a bit too fast...
:08:18
because me and Stine
were arguing.
:08:23
- That's not why it happened.
- I only heard him. I didn't see him.
:08:28
You couldn't help it.
:08:32
- Will you find out how he is?
- I'll run you home first.
:08:36
No, I want to know how he is.
I'm afraid it's really bad.
:08:40
Really bad.
:08:43
We don't know for sure.
But it looks really serious.
:08:47
His girlfriend
is sitting in the hall.
:08:50
Yes... er... yes.