:49:12
Gospodo...
:49:15
Predlaem zdravicu.
:49:18
Pravda i sveti JUda.
:49:24
Ja sam Desmond Doyle...
:49:26
otac Evelyn Doyle, koju dre
pod vaim nadzorom bez mog pristanka.
:49:31
Traim povraæaj
svoje æerke, zbog toga.
:49:34
Gospodine Doyle, ne moete dobiti æerku.
:49:38
U tom sluèaju, moj zastupnik,
gospodin Michael Beattie...
:49:41
æe predstavljati mene
sa obavezom da se lice privede sudu...
:49:44
voðen mojim advokatom,
gospodinom Nicholas Barron.
:49:48
U dobar èas predstavljeno.
:49:50
Svedoèenje.
:49:52
Hvala, sestro. To je sve to nam treba.
:50:01
-Pa, prolo je dobro, onda?
-Prolo je kao san.
:50:04
Desmond je zapamtio sve to je trebalo da kae,
i lepo je rekao.
:50:07
Laurence Olivier bolje da se pazi.
:50:09
-Nisi napao sestru, valjda?
-Nisam.
:50:12
Uèim pravila igre.
:50:14
-ta radimo sada?
-Èekamo.
:50:17
Ne. To oni upravo ele da uradimo.
:50:20
Oni neæe raditi nita mesecima
i nadati se da æemo mi otiæi.
:50:24
Nita se neæe dogoditi
ukoliko ih ne prisilimo.
:50:28
Pozvaæu starog druga Hugh Canning.
:50:31
Hugh Canning?
:50:32
-Ali on je sportski komentator.
-Uglavnom, da.
:50:36
Ali sve radi po malo.
:50:46
Neka ti Bog obezbedi pravdu.
:50:51
-Uzmi ovo i idi, devojko.
-Hvala, sestro.
:50:58
ta je to?