:04:01
a odpochoduje nahoru po schodech
pøímo do vany.
:04:04
Tvùj otec a já máme veèer
schùzku, take chci, abyste mìli dobrou veèeøi.
:04:08
A pomoz Sybile.
Ano, madam.
:04:11
Sybil, nevolal pan Whitaker, kdy jsem byla pryè?
Ne odkdy jste odela.
:04:15
Jak se vám ten mu líbí?
Mami, mùu si je prosím vzít?
:04:19
Janice, øíkala jsem, e to probereme s tvým otcem.
Teï rychle dovnitø.
:04:24
Davide, dej pryè to kolo
a pomoz s nákupem.
:04:26
Kde je tvoje bunda?
Uvnitø.
:04:34
Ahoj, cizinèe.
:04:36
Nevidìla jsem tì asi ve tøi hodiny?
Ano vidìla.
:04:40
Ale právì jsem odela od zásobovatele
a mìla cestu kolem.
:04:43
Má vzorky?
To se vsaï.
:04:46
Pojï dovnitø.
Akorát jsi mì chytila doma.
:04:49
Mùu zùstat jen na vteøinku.
Mám jetì nákupy.
:04:51
Davide, co jsem ti øíkala?
Mám poslední taku.
:04:55
A pøedstav si to s tím stolováním,
co jsem ti ukazovala.
:05:00
Vodní uspoøádání.
Není to ikovné? Ano je.
:05:03
Líbí se ti?
:05:06
Dobøe, já zavolám dodavateli,
e ráno potvrdí u Dorothy zálohu...
:05:10
a zlato, máme obchod.
:05:12
Magnatech '57, tady jsme
Ty ikulko.
:05:17
Dìkuju, e jsi se zastavila, El
Uvidíme se v 8:00.
:05:20
Zná Franka...
Naprosto.
:05:29
Mami?
:05:31
Kdy jsi byla malá,
vypadala jsi jako já, správnì?
:05:35
Mm-hmm.
:05:37
Take a vyrostu
znamená to, e budu vypadat jako ty?
:05:42
Je to to co chce, zlato?
Vypadat jako já?
:05:46
Doufám, e budu vypadat stejnì
hezky jako ty.
:05:50
Takový milý kompliment od
mé dokonalé milované dcery.
:05:58
7:15