1:16:01
De acuerdo.
1:16:05
¡Chico!
1:16:11
Oh, Karen.
1:16:13
¡Se supone que no debes
meterte allí!
1:16:16
¿Qué te dije de esta piscina?
1:16:19
¡Sabes que no debes meterte aquí!
1:16:29
- Hola, tú.
- Hola.
1:16:33
- ¿Disfrutaste la zambullida, cariño?
- Sí.
1:16:37
- ¿No es maravilloso este sol?
- Ajá.
1:16:39
- ¿Qué?
- Hora de salir.
1:16:41
- Pero ¿por qué?
- Porque yo lo digo.
1:16:58
- Te busqué del otro lado.
- Esto es el colmo.
1:17:03
He tenido suficientes consejos de moda
por esta tarde.
1:17:06
Creo que es hora
de leer mi libro.
1:17:11
Cielos.
1:17:13
- ¿Qué?
- Creo que lo dejé arriba. Qué tonta.
1:17:17
- ¿Quieres que vaya a buscarlo?
- No. Acabas de sentarte.
1:17:19
- No me molesta.
- ¿Seguro?
1:17:22
Sí. Necesito el periódico,
de todos modos.
1:17:24
Gracias, cariño.
1:17:27
Creo que está
junto a la mesa de noche.