1:07:04
Takk for at du kom,
du har det travelt
1:07:07
Alt i orden, fint at du ringte
1:07:11
Sikkert at alt er bra?
1:07:13
Kan jeg hjelpe dere?
1:07:19
-Kan vi gå?
-Naturligvis
1:07:34
Hva er hendt?
1:07:39
Jeg ville snakke ansikt til ansikt
1:07:44
-Jeg kan ikke.
-Kan ikke hva?
1:07:48
Det er ikke mulig for meg
å være din venn
1:07:52
Du har vært så snill mot meg,
og jeg har vært dum, og trodd...
1:07:58
Trodd hva? At et menneske
kan gå et annet i møte?
1:08:02
Føle interesse?
1:08:05
At man i et kort øyeblikk
kanskje kan se under fasaden?
1:08:10
Hinsides farge?
1:08:13
Tror du vi noen gang virkelig
ser lenger enn de tingene?
1:08:18
Lenger enn fasaden?
1:08:23
"Bak forargelsens mørke
skinner en annen verden"
1:08:31
Ja, jeg tror det.
Jeg har ikke noe valg
1:08:41
Gid jeg kunne tro det
1:08:49
Lykke til, Raymond
1:08:53
Stans der, gutt!
1:08:56
Ikke rør!