Far from Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:10:27
Bus je tu.
Majte pekný deò v škole.

:10:32
Bye.
:10:43
Myslela som, že chceš ešte ïalší toast.
:10:46
Je neskoro. Mal by som ís dole.
:10:48
Môžem Ti aspoò pripravi obed?
Nie, ïakujem drahá. Mám
stretnutia na obede celý týždeò.

:10:53
Je sezóna portfólí.
:10:55
Sybil, keï je to mliekár,
je šek pre neho v zásuvke.

:10:59
Som len tak rada, že sa už cítiš lepšie.
:11:01
- Ïakujem, drahá.
:11:05
Prepáète, madam, pane.
:11:08
Pani Whitaker, toto je pani Leacock.
:11:11
Povedala, že mala ma s vami
schôdzku dnes ráno.

:11:13
Oh, jiminy, úplne som zabudla
na èas. Prosím prepáète mi.

:11:17
Nie je zaèo, pani Whitaker,
:11:20
skutoèné zábery sú vždy najlepšie.
:11:23
Zbohom, drahý.
Zbohom, drahá.

:11:26
Pani Leacock.
Je mi potešením, pán Whitaker.

:11:30
Vᚠmanžel je ve¾mi okúzlujúci
muž, pani Whitaker.

:11:33
Ïakujem. Skôr ho chválime my sami.
:11:37
Teraz, prosím nechcete ís dnu?
Cíte sa ako doma.

:11:40
Ja si len stále neviem predstavi...
:11:43
preèo chcete spravi
interview s niekým ako som ja.

:11:47
"Èitatelia" Weekly Gazette,
pani Whitaker...

:11:51
sú ženy ako vy...
:11:54
s rodinami a domovmi o ktoré sa starajú.
:11:57
Dobré spoloèenské noviny...
:11:59
nepotrebujú by klebetnými bulvármi.

prev.
next.