:26:01
Ïakujem.
:26:04
Sarah a ja,
:26:07
sa mám fajn.
:26:09
Viete,
mám tu niekde jej obrázok.
:26:12
Tu je.
To je moja Sarah.
:26:15
Oh, je pekná.
:26:17
Tie oèi.
:26:21
Poèula som správne, e ste spomínali obchod?
:26:23
Oh, áno, kvetinárstvo.
Je to len malé miesteèko v Hawthorn.
:26:28
Zaèal som ako servis pre záhradníkov...
:26:31
kým som otvoril obchod
pred iestimi rokmi a, uh...
:26:34
Je to jediná vec
na ktorú ete obchodnícka kola staèí.
:26:39
Preèo, je to výborné, Raymond.
Mal by ste by ve¾mi hrdý.
:26:44
To som.
:26:46
Uh, keï by ste boli niekde v okolí
urèite sa zastavte.
:26:49
To urèite spravím.
V poriadku, take.
:26:53
Ïakujem.
Ste vítaná.
:27:06
Keï je to Tvoj otec...
:27:09
Nerobte si starosti Sybil,
ja to vezmem.
:27:17
Hello?
:27:19
Frank,
ete si neodiiel?
:27:22
Oh, nie.
Nie znova.
:27:26
V poriadku.
:27:29
Good-bye, drahý.
:27:34
Zase nepríde domov?
Nie, príde neskoro.
:27:38
Otec nechce ís domov.
:27:40
Janice, urèite chce.
Je len ve¾mi zaneprázdnený prácou
a pod ve¾kým tlakom.
:27:45
Hej!
Sklapni.
:27:47
Janice, to staèilo.
:27:52
Sybil, viete èo?
:27:55
Odlote tanier pre pána Whitakera.
Idem dole do jeho úradu...
:27:58
a vezmem mu nieèo sama.