Frida

:04:02

Trebalo je da budem ovdje.

:04:10

Sada si ovdje.

:04:23

Razboljela se i proklete
biljke umiru sa njom.

:04:30

Toliko toga smo zajedno prošli.

:04:32

Ponekad... Ponekad zažalim
što sam je uopèe oženio.

:04:38

Pomislit æeš da sam je mrzio.

:04:43

Nanjeli smo dosta štete jedno
drugome, da ponekad mislim tako.

:04:48

Onda se razboljela... a ja sam
iskušavao Božju volju...

:05:29

RIVERA NASLIKAO KOMUNISTIÈKE
VOÐE NA ROCKFELLEROVOM ZIDU

:05:33

Vidjeli ste moj rad.

:05:35

Znali ste za moja opredjeljenja
kad ste me unajmili. -Da.

:05:37

Pokazao sam vam skice.
I vama i vašem ocu. -Da, da.

:05:40

Šta ste oèekivali od mene?
Razigrane plesaèice?

:05:43

Ne. Ali nisam oèekivao ni
Lenjinov portret.

:05:47

Budimo iskreni: na skicama
koje ste mi pokazali bio je

:05:50

samo neki anonimni radnik.

:05:52

Sam se pretvorio u Lenjina.
-Ne, vi ste ga pretvorili u

:05:55

Lenjina i izvrgli nas osudi
štampe i javnosti!

:05:58

Da li stvarno vjerujete da moja
obitelj ima utjecaja na štampu?