1:22:01
Olhe para nós,
1:22:03
mexicanos, russos, franceses,
neste maravilhoso Planeta Rivera.
1:22:12
Digo-lhes uma coisa,
1:22:14
os falhanços e sofrimentos
que já tive na vida
1:22:19
sobrepõem-se certamente
aos triunfos,
1:22:22
mas isso não só não destruiu
a minha fé na razão,
1:22:26
na verdade,
na solidariedade humana,
1:22:29
mas pelo contrário,
tornou-as indestrutíveis.
1:22:33
Vejo em vocês
a esperança para o mundo
1:22:35
e, do fundo do coração,
agradeço-lhes.
1:22:39
Nasdrovia!
1:22:42
Imagina viver-se assim,
1:22:45
com tal calma apesar
de se ter a cabeça a prémio...
1:22:53
Boa noite, Diego.
1:23:44
Cale-se, André, odeio lisonjas.
1:23:47
Não me interessa,
é uma obra maravilhosa.
1:23:50
- Já a viu toda, calculo?
- E estou sempre a dizer-lho.
1:23:53
O Julien levou dois quadros dela
para Nova Iorque e vendeu-os logo,
1:23:56
e ela vendeu outros quatro
àquele actor, o gangster...