:39:02
Wat zoek je?
- Alles is beter dan dit hemd.
:39:07
Bevalt de zaklamplook je niet zo?
:39:10
Je hebt gevoel voor humor.
:39:12
Je kan iets voor je vriendin kopen.
We hebben ook dameskleding.
:39:17
Ik maak het met kerst altijd uit. Zo
hoef ik geen cadeautjes te kopen.
:39:25
Meen je dat?
- Ja, hoor.
:39:28
Grapje.
- Ook gevoel voor humor.
:39:31
Is dat dwergje je vriendje?
Dat ukkepukje daarbinnen?
:39:39
Alles kits, meid? Ik ben Day-Day
en da's m'n 'groothoofdig' neefje.
:39:44
Z'n hoofd is groter
dan z'n lichaam.
:39:47
Ik zag je hier staan en
je schoonheid viel me meteen op.
:39:53
Als je iets verdachts opmerkt,
:39:58
laat het me weten, want ik heb alles
gezien. Geef me je nummer alvast.
:40:03
Hoepel jij maar mooi op.
- Ze zag mij wel zitten.
:40:15
Schiet op, meid.
- Ik ben niet zo snel met die buik.
:40:23
Wat wou je haar vragen?
- Of ze de kerstman gezien heeft.
:40:27
Wat sta jij hier te doen?
- Dat weet je best.
:40:37
Ik moet de klanten gaan helpen.
:40:41
Wat een stoot.
- Zeg dat wel.
:40:44
Ze ziet mij wel zitten.
:40:46
Jawel.
- Je droomt. Ze valt op mij.
:40:50
Ze had mij nog niet gezien.
- Had ik jou ook maar nooit gezien.
:40:54
Kan ik u helpen?
- Ik ben pas binnen.
:40:57
Laat me eerst even rondkijken.