:01:01
Devir.
:01:04
LEE: Oldukça yargýlayýcý
olmak zorundayým...
:01:07
yaptýðým þeyden dolayý,
bilirsiniz...
:01:10
bu yüzden yargýlayýcý olmanýn
o kadarda kötü bir þey...
:01:11
olduðunu sanmýyorum.
:01:13
Bence bu hayata
nasýl baktýðýnýz.
:01:17
Ýliþkilere deðer biçmek
zorundasýnýz...
:01:19
ve insanlar bunu
size her zaman yapýyor...
:01:23
ve bu hayat.
ve çok kötü.
:01:28
CARL: Bence kimse benim
ödediðim kadar...
:01:31
fazla para ödememiþtir--
:01:32
çok pasif olduðumu düþünmesini
deðiþtirebilecek...
:01:34
miktar söz konusu bile deðil...
:01:39
ve bu--bence...
:01:41
bu konuda benim hakkýmdaki
düþüncesi...
:01:44
film satýlmadan önce oluþtu.
:01:47
Açýkçasý, bunun filmle uzaktan
yakýndan alakasý yok.
:01:53
ARTHUR: Bu korkutucu.
Çok korkunç.
:01:55
Hislerinin olmamasý
çok kötü.
:01:57
Bunu Carl'la konuþtum,
bunu tartýþtýk...
:02:00
ve hemen...
:02:02
tarihin gelmiþ geçmiþ
en korkunç karakteri...
:02:04
üzerinde çalýþmaya baþladýk--
:02:05
Hitler, ta kendisi.
:02:09
LINDA: Evet, bana devamlý birini
ayarlamaya çalýþýyorlar...
:02:10
Lee ve Carl. Onlar--
:02:12
Beni henüz hiç kimseyle
tanýþtýrmadýlar...
:02:14
ama devamlý nasýl flört etmem
gerektiði hakkýnda konuþuyorlar.
:02:17
Ama artýk bana birini
ayarlamaya çalýþýyorlar...
:02:19
yapýmcý arkadaþlarýný--
Gus adýnda birini.
:02:23
Uh...göreceðiz.
Bir film yapýmcýsýnýn...
:02:27
benimle ilgileneceðini
sanmýyorum, ama bilmiyorum.