:15:00
Mirُl beszélsz?
Te vertél لt egész idُ alatt, Roxie!
:15:02
-Az Isten verjen meg!
-Azt mondtad, hogy rablَ volt!
:15:04
Az egész idُ alatt csak szépيtgetted...
:15:05
ءrulَ vagy, férjecském!
:15:11
Jَl van, igaz. Tényleg lelُttem.
:15:14
De ِnvédelem volt.
Végül is megprَbلlt behatolni.
:15:17
Ahogy hallottam, az elُzُ hَnap alatt
egy héten hلromszor is tِrtént behatolلs.
:15:21
Nos, asszonyom?
:15:23
-Igen, ez az, ez ُ.
-Kِszِnِm.
:15:26
Ez a tِrténet nem stimmel, Mrs. Hart.
Hadd mondjam el az én لllلspontom.
:15:30
Fred Casely egy jَ kis idُtِltés volt,
mيg ez a fajankَ itt csak egy hْsjeggyel ér fel.
:15:33
Hْsjegy?
Még egy likُrt se tudna kifizetni.
:15:36
Fred Casely tudott?
:15:38
Egy feleség és ِt ifjabb Casely mellett?
Vagy ezt is elfelejtette megemlيteni?
:15:43
Micsoda?
:15:45
س, igen.
:15:49
A rohadék! Igen, én ِltem meg.
ةs ْjra megِlném, ha lehet!
:15:55
Egyszer elég volt.
Vigyék be. Gyerünk.
:16:03
Kapjuk le! Ide, szépségem.
:16:04
س, gyerünk mلr. Nem szép dolog
elrejteni egy ilyen gyِnyِrû arcocskلt.
:16:07
Miért lُtted le, szépségem?
:16:08
Miért nem mutatsz nekünk egy csinos kis mosolyt,
mint az a lلny a fogkrémreklلmban?
:16:11
Most fényképezzék, mert tِbbet nem lehet.
Az ügy le van zلrva.
:16:14
Harrison kِrzeti ügyész kijelenti,
hogy a gyilkosunk lَgni fog.
:16:17
Lَgni?
-Holnap azonnal az esküdtszék elé tلrom az ügyet.
:16:18
Vلrjon egy pillanatot,
mit ért a lَgلs alatt?
:16:20
Mلris nem olyan magabiztos, nemde?
Vigyék a Cooke megyei bِrtِnbe.
:16:23
Gyerünk, cukorfalat. Fُcيm leszel.
Miért lُtted le a férfit? Talلn azért...
:16:25
Hé, hogy érti, hogy lَgni fogok?
:16:48
...Valami kلbيtَszer, kokain?
:16:51
Karhossz. 77,5 centi...
:16:59
Mindjلrt jِn a felügyelُnُ.
Ne helyezkedjetek nagyon kényelembe.