Gangs of New York
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:04
Knìz a já jsme žili podle
stejných principù.

:13:10
Jenom víra nás rozdìlila.
:13:16
Udìlal mi toto.
:13:23
Byla to nejlepší bitka
do které jsem se kdy dostal.

:13:27
Z tváøe jsem mìl kaši. Vnitønosti
pøeházený, a všechny žebra dolámaný.

:13:36
Když to se mnou pøišel ukonèit...
:13:43
...nemohl jsem se mu podívat do oèí.
:13:51
Ušetøil mì protože...
:13:54
....chtìl, abych žil v hanbì.
:13:56
Byl to velký muž.
:14:01
Velký muž.
:14:06
Tak jsem si vyøízl oko,
které koukalo pryè.

:14:12
A poslal jsem mu ho zabalený
do modrýho papíru.

:14:15
Vyøízl bych si obì, kdybych
si mohl dovolit být slepý.

:14:20
Znovu jsem však povstal
celým svým srdcem...

:14:23
...a pochoval ho
ve vlastní krvi.

:14:35
Dobrá práce!
:14:40
Byl to jediný muž, kterého jsem zabil,
a je hoden vzpomínek.

:14:54
Nikdy jsem nemìl syna.

náhled.
hledat.