:24:01
Kde jsi byl?
:24:02
Pøedstavení kontroly, samozøejmì.
:24:05
Chci, abys odtud odela!
:24:06
A proto, vás naléhavì
ádám o shovívavost...
:24:09
...k mému bývalému...
:24:10
...pomocníkovi v obchodních vìcích...
:24:14
..."Øezníkovu" uèni.
:24:18
Co ty na to, Jene?
:24:19
Poslední suvenýr pro tebe.
:24:23
No tak!
:24:33
Nedìlej to!
:24:47
Bude v poøádku.
:24:51
Pamatuje si to?
:24:52
Samozøejmì!
:25:03
Moná byste se cítila pohodlnìji
bez té ály, sleèno Everdeaneová!
:25:09
Novou mi budete muset
nìkde ukradnout, Bille!
:25:24
Dnes nemáte v kapsách nic?
:25:27
Jetì jsem nezaèala pracovat.
:25:32
A co ten medailon,
který jsem vám daroval?
:25:50
Promiòte drahá.
Zvednìte si ho.
:25:58
Whoopsie daisy!