2:20:00
Al demonio con su maldita leva!
2:20:03
Háganlos pedazos!
2:20:12
Maten a los ricos desgraciados!
2:20:20
A la zona residencial!
2:20:24
No se van a llevar a mi hijo!
2:20:31
En la oficina de la leva,
la policía rompió algunas cabezas...
2:20:37
...y todos huyeron.
2:20:40
Pero se corrió la voz...
2:20:43
...y la oscuridad.
2:20:46
En la 5a. Avda., los Schermerhorn
y su gente respiraban aliviados.
2:20:51
Una pequeña explosión de enojo
por la leva de Lincoln.
2:20:54
Justificada, pienso yo.
2:20:56
-Esa cuestión tiene dos lados.
-Esa cuestión tiene varios lados...
2:21:00
...pero sólo uno correcto...
2:21:02
...como siempre que hay abuso
del poder ejecutivo.
2:21:06
En todo caso, Sr. Greeley...
2:21:08
...debemos dar gracias
de que no fue peor.
2:21:11
Todavía puede ponerse peor.
Yo los vi, no sé qué pensar.
2:21:15
Cómo va aquello que le gusta decir?
2:21:17
-Sr. Greeley, esto no le va a gustar.
-No recuerdo.
2:21:22
"Siempre puedes contratar
a pobres para matar a pobres".
2:21:36
Vine a despedirme.
2:21:39
Compré un pasaje a California.
2:21:44
-Jenny, dame un día más e iré contigo.
-En un día estarás muerto.
2:21:50
- Qué quieres que haga?
-No sé.
2:21:56
-Esto acabará mañana.
-No es cierto.