:51:02
Poliisipäällikkö Brunt pyysi minua
esittelemään koko Pointsin.
:51:07
- "Älä peittele mitään", hän sanoi.
- Kunhan takaatte turvallisuutemme.
:51:12
Olemme turvassa
konstaapelin seurassa.
:51:16
Aivan oikein. Katsokaahan...
:51:25
- Jatkammeko?
- Jätättekö kellon siihen?
:51:29
Se on turvassa, herra Greeley.
Kaikki tietävät että se on minun.
:51:34
- Onko tuo mies juovuksissa?
- Kuollut kuin pitkäperjantai.
:51:42
- Päivää, Mulraney.
- Päivää, pojat.
:51:46
- Slummikutsut?
- Opintokäynti. Tässä on...
:51:50
Fifth Avenuen Schermerhornit
eivät tarvitse sinun esittelyäsi.
:51:57
- Ja tässä on tietysti...
- Horace Greeley, kuuluisa kustantaja.
:52:02
- Minä olen William Cutting.
- Mitä teille kuuluu?
:52:09
Juuri nyt erittäin hyvää.
Entä teille itsellenne?
:52:13
- Appelsiininkukkaa... Hurmaavaa.
- Herra Cutting on...
:52:17
Sievä tyttö. Sopisi näyttämölle.
:52:20
...Five Pointsin paikallisia johtajia.
:52:23
Tervetuloa Five Pointsiin.
Näillä kaduilla olette turvassa.
:52:30
Minä takaan heidän turvallisuutensa.
Kiitos, Bill.
:52:35
- Rikollisten kerskailua...
- Hän tietää kuka olen.
:52:39
Epäilemättä.
Teidät tunnetaan täällä.
:52:43
lhme kyllä olen imarreltu.
:52:46
En pidä koppalakeista.
:52:49
Happy Jack ei hengitäkään
ellei saa minulta lupaa.