:50:04
?שאלך איתך קצת
:50:15
כמה אתה מניח שמישהו יכול
?להרוויח כאן ביום
:50:18
.אולי נוכל לעבוד יחד
:50:19
אני חושבת שאתה מחוספס
.מדי בשביל משחק כזה
:50:23
.חוץ מזה, אני עובדת לבד
:50:26
?לבד
:50:27
?מה את נותנת לקצב
:50:29
.כלום
:50:30
?כלום
:50:31
.לקצב ולי יש הסכם מיוחד
:50:40
.אני לא רוצה לראות אותך שוב
:50:42
.אני לא מאשים אותך
:50:45
.פנים בכיסיהם ותקווה בעיניהם
:50:48
.מתבוננים למערב
:50:50
מחפשים באופק שמץ
.של אדמה וישועה
:50:56
.שמץ של אמריקה
:50:58
לראות את כל העוני הזה
.ודאי מאוד לא-מרגיע, מר סקרמרהורן
:51:01
לפעמים הכנופיות של אזורי
.האליטה באו אלינו
:51:05
הסקרמרהונים היו המשפחות
.הותיקות ביותר בניו יורק
:51:09
הם לא ניהלו את העיר
:51:10
אבל אלה שכן ניהלו את
.העיר הקשיבו להם בזהירות
:51:13
חבר הועדה ברנט אמר שרציתם
.לראות את הנקודות
:51:15
.בכל הודן וטינופן
:51:17
אל תחסוך מהם כלום
.בנוגע לתנאי המחיה, הוא אמר
:51:20
.כלום חוץ מבטחוננו, שוטר
:51:23
אני בטוחה שלא נהיה בשום סכנה
.בזמן שאני בחברת השוטר, יקירי
:51:26
!בהחלט כך גברתי! שימו לב
:51:37
.שנמשיך
:51:38
?אתה מעז להשאיר את זה שם
:51:40
.בטוח כמו בנק, מר גרילי
:51:41
.כולם יודעים שזה שלי
:51:44
?האיש הזה שיכור
:51:46
.מת כמו יום שישי הטוב, גבירתי
:51:53
.יום טוב, מלרייני
:51:55
?נערים
:51:56
?ג'ק
:51:56
?מסיבה באיזורי העוני
:51:57
.מציאת עקבות. למידת תיקונים