:51:01
לפעמים הכנופיות של אזורי
.האליטה באו אלינו
:51:05
הסקרמרהונים היו המשפחות
.הותיקות ביותר בניו יורק
:51:09
הם לא ניהלו את העיר
:51:10
אבל אלה שכן ניהלו את
.העיר הקשיבו להם בזהירות
:51:13
חבר הועדה ברנט אמר שרציתם
.לראות את הנקודות
:51:15
.בכל הודן וטינופן
:51:17
אל תחסוך מהם כלום
.בנוגע לתנאי המחיה, הוא אמר
:51:20
.כלום חוץ מבטחוננו, שוטר
:51:23
אני בטוחה שלא נהיה בשום סכנה
.בזמן שאני בחברת השוטר, יקירי
:51:26
!בהחלט כך גברתי! שימו לב
:51:37
.שנמשיך
:51:38
?אתה מעז להשאיר את זה שם
:51:40
.בטוח כמו בנק, מר גרילי
:51:41
.כולם יודעים שזה שלי
:51:44
?האיש הזה שיכור
:51:46
.מת כמו יום שישי הטוב, גבירתי
:51:53
.יום טוב, מלרייני
:51:55
?נערים
:51:56
?ג'ק
:51:56
?מסיבה באיזורי העוני
:51:57
.מציאת עקבות. למידת תיקונים
:52:00
...אני מציג בפניכם
:52:01
הסקרמרהונים מהשדרה החמישית
.לא צריכים שתציגאותם, ג'ק
:52:05
.גברת סקרמרהון ובתה
:52:07
...והאדון כמובן הוא
:52:08
.מר גרילי, המו"ל המפורסם
:52:10
.זהו כבוד ועונג, אדוני
:52:12
."של ה"טריביון
:52:13
.אני וויליאם קאטינג
:52:16
?מה שלומך מה קאטינג
:52:19
.נכון לעכשיו, מצויין
:52:21
?מה שלומך
:52:23
!פריחת תפוזים. מעולה
:52:26
...מר קאטינג הוא
:52:28
איזה נהדר! היתה לך קריירה
!נפלאה על הבמה
:52:30
...אחד ממנהיג חמשת הנקודות
:52:32
.מאושר לפגוש אותך אדוני
:52:33
.המקומי
:52:34
!מר גרילי
:52:35
,מאושר לפגוש אותך
.מה קאטינג
:52:36
חמשת הנקודות מקבלות אותך
בברכה
:52:36
לרחובות האלה
:52:38
.ואתה תעבור בביטחון
:52:41
.אני אדאג לביטחונם
:52:43
.תודה ביל
:52:44
.מכאן
:52:46
.יום טוב נערים
:52:47
פושעים שמתלהבים ממופע
.של זקנים
:52:49
!הוא יודע מי אני
:52:50
אכן אדוני, אתה מפורסם
.באיזורים האלה
:52:54
אני מוצא את זה
.מחמיא בצורה מוזרה
:52:57
.אף פעם לא אהבתי שוטרים
:52:58
.אז תגיד זאת בעדינות
:52:59
ג'ק השמח לא נושם
.בלי שאני אגיד לו