1:09:09
En aan zijn jonge assistent.
1:09:22
Goed gedaan. Je leert snel.
1:09:24
Het ging lekker.
1:09:25
Goed gedaan.
1:09:26
Mag ik u aandacht?
1:09:29
Mag ik wijzen op de wonders
van mijn museum op Broadway...
1:09:35
...P.T.Barnum!
1:09:48
Het is 'n raar gevoel
om onder de hoede...
1:09:49
...van 'n draak genomen te worden.
1:09:52
Warmer dan je denkt.
1:09:55
Dat is de toekomst van ons land,
Mr. Cutting.
1:09:58
Aanstaande Amerikanen.
1:10:00
Ik zie geen Amerikanen.
Ik zie indringers.
1:10:04
Ieren, die werk doen voor 'n stuiver...
1:10:05
...die negers voor 10 cent doen...
1:10:07
...en Amerikanen 25 cent voor kregen.
1:10:09
Wat voegen aan waarde toe? Noem één ding!
1:10:12
Stemmen!
1:10:12
Stemmen, zeg je?
1:10:14
Ze stemmen op wie de Aartsbischop zegt...
1:10:16
...en wie verteld het hem?
1:10:17
De koning met de puntmuts,
die op zijn troon in Rome zit.
1:10:21
Hij heeft gemengde gevoelens
voor de Ieren.
1:10:24
Bill, lever deze mensen op
gezette tijden af bij het stemburo.
1:10:29
Er zal 'n beloning richting
Tammany gaan, voor elke stem.
1:10:36
Mijn vader gaf zijn leven...
1:10:38
...door dit land te maken
zoals het nu is.
1:10:40
Vermoord door de Britten op
25 juli, 1814.
1:10:45
Denk je dat ik ga helpen,
zijn nalatenschap te bevuilen?
1:10:49
Door het land over te dragen
aan hen....
1:10:50
...die niet meegevochten hebben.
1:10:52
Waarom? Omdat de onder de luizen
zitten...
1:10:54
...en bedelen om soep?
1:10:56
Je bent 'n groot strijder, Bill...
1:10:59
...maar je kan niet eeuwig
blijven vechten.